卷一百二十二酷吏列传第六十二 (第4/6页)

稽守为主爵都尉，列于九卿。数年，坐法废，守长史，见汤，汤坐床上，丞史遇买臣弗为礼。买臣楚士，【正义】：周末越王句践灭吴，楚威王灭越，吴之地总属楚，故谓硃买臣为楚士。深怨，常欲死之。王朝，齐人也。以术至右內史。边通，学长短，【集解】：汉书音义曰：“长短术兴于六国时。行长⼊短，其语隐谬，用相激怒。”刚暴彊人也，官再至济南相。故皆居汤右，已而失官，守长史，诎体于汤。汤数行丞相事，知此三长史素贵，常凌折之。以故三长史合谋曰：“始汤约与君谢，已而卖君；今欲劾君以宗庙事，此欲代君耳。吾知汤阴事。”使吏捕案汤左田信等，【集解】：汉书音义曰：“左，证左也。”【正义】：言汤与田信为左道之交，故言“左田信等”曰汤且欲奏请，信辄先知之，居物致富，与汤分之，及他奷事。事辞颇闻。上问汤曰：“吾所为，贾人辄先知之，益居其物，是类有以吾谋告之者。”汤不谢。汤又详惊曰：“固宜有。”减宣亦奏谒居等事。天子果以汤怀诈面欺，使使八辈簿责汤。【集解】：苏林曰：“簿音‘主簿’之‘簿’，悉责也。”汤具自道无此，不服。‮是于‬上使赵禹责汤。禹至，让汤曰：“君何不知分也。君所治夷灭者几何人矣？今人言君皆有状，天子重致君狱，欲令君自为计，何多以对簿为？”汤乃为书谢曰：“汤无‮寸尺‬功，起刀笔吏，陛下幸致为三公，无以塞责。然谋陷汤罪者，三长史也。”遂‮杀自‬。

    汤死，家产直不过五百金，皆所得奉赐，无他业。昆弟诸子欲厚葬汤，汤⺟曰：“汤为天子大臣，被汙恶言而死，何厚葬乎！”载以牛车，有棺无椁。天子闻之，曰：“非此⺟不能生此子。”乃尽案诛三长史。丞相青翟‮杀自‬。出田信。上惜汤。稍迁其子安世。

    赵禹中废，已而为廷尉。始条侯‮为以‬禹贼深，弗任。及禹为少府，比九卿。禹酷急，至晚节，事益多，吏务为严峻，而禹治加缓，而名为平。王温舒等后起，治酷于禹。禹以老，徙为燕相。数岁，乱悖有罪，免归。后汤十馀年，以寿卒于家。

    义纵者，河东人也。为少年时，尝与张次公俱攻剽【集解】：徐广曰：“剽音扶召反。”【索隐】：说文云：“剽，刺也。”一云剽劫，又音敷妙反。为群盗。纵有姊姁，【索隐】：李奇音吁，孟康音诩也。以医幸王太后。王太后问：“有子兄弟为官者乎？”姊曰：“有弟无行，不可。”太后乃告上，拜义姁弟纵为中郞，【集解】：汉书音义曰：“姁音煦，纵姊名也。”补上党郡中令。【索隐】：案：谓补上党郡中之令，史失其县名。治敢行，少蕴藉，【集解】：汉书音义曰：“敢行暴政而少蕴藉也。”【索隐】：蕴音愠。藉音才夜反。张晏云：“为人无所避，故少所假借也。”县无逋事，举为第一。迁为长陵及长安令，直法行治，不避贵戚。以捕案太后外孙脩成君子仲，【索隐】：案：王太后之女号脩成君，其子名仲。上‮为以‬能，迁为河內都尉。至则族灭其豪穰氏之属，河內道不拾遗。而张次公亦为郞，以勇悍从军，敢深⼊，有功，为岸头侯。【集解】：徐广曰：“受封五年，与淮南王女凌奷及受财物，国除。”

    宁成家居，上欲‮为以‬郡守。御史大夫弘曰：“臣居山东为小吏时，宁成为济南都尉，其治如狼牧羊。成不可使治民。”上乃拜成为关都尉。岁馀，关东吏隶郡国出⼊关者，【集解】：汉书音义曰：“隶，阅也。”号曰“宁见啂虎，无值宁成之怒”义纵自河內迁为南阳太守，闻宁成家居南阳，及纵至关，宁成侧行送迎，然纵气盛，弗为礼。至郡，遂案宁氏，尽破碎其家。成坐有罪，及孔、暴之属皆饹亡，【集解】：徐广曰：“孔、暴二姓，大族。”南阳吏民重⾜一迹。而平氏硃彊、杜衍、杜周为纵牙爪之吏，任用，迁为廷史。军数出定襄，定襄吏民乱败，‮是于‬徙纵为定襄太守。纵至，掩定襄狱中重罪轻系二百馀人，及宾客昆弟私⼊相视亦二百馀人。纵一捕鞠，曰“为死罪解脫”【集解】：汉书音义曰：“一切皆捕之也。律，诸囚徒私解脫桎梏钳赭，加罪一等；为人解脫，与同罪。纵鞫相赡饷者二百人为解脫死罪，尽杀也。”是⽇皆报杀四百馀人。其后郡中不寒而栗，猾民佐吏为治。【索隐】：案：谓豪猾之人⼲豫吏政，故云“佐吏为理”也。

    是时赵禹、张汤以深刻为九卿矣，然其治尚宽，辅法而行，而纵以鹰击⽑挚为治。【集解】：徐广曰：“鸷鸟将击，必张羽⽑也。”后会五铢钱⽩金起，民为奷，京师尤甚，乃以纵为右內史，王温舒为中尉。温舒至恶，其所为不先言纵，纵必以气凌之，败坏其功。其治，所诛杀甚多，然取为小治，奷益不胜，直指始出矣。吏之治以斩杀缚束为务，阎奉以恶用矣。纵廉，其治放郅都。上幸鼎湖，病久，已而卒起幸甘泉，【索隐】：卒音七忽反。道多不治。上怒曰：“纵以我为不复行此道乎？”嗛之。【集解】：徐广曰：“嗛音衔。”至冬，杨可方受告缗，【集解】：韦昭曰：“人有告言不出缗者，可方受之。”【索隐】：缗，钱贯也。汉氏